1 00:00:02,720 --> 00:00:04,880 Es ist Showtime! 2 00:00:08,040 --> 00:00:10,000 Tom will nicht offensichtlich sein. 3 00:00:12,040 --> 00:00:15,160 Und das ist es, was uns anzieht seiner Musik. 4 00:00:15,160 --> 00:00:17,920 Es ist nicht einfach. Es ist nicht vollständig. 5 00:00:17,920 --> 00:00:19,920 Es gibt Platz für uns sich darin verlieren. 6 00:00:28,600 --> 00:00:30,880 Wenn er singt 7 00:00:30,880 --> 00:00:35,600 „wird zu diesem Monster.“ mit der Stimme eines Dämons. 8 00:00:35,600 --> 00:00:37,040 Als wäre er besessen. 9 00:00:42,760 --> 00:00:45,240 Niemand schreibt so viele Charaktere so effektiv 10 00:00:45,240 --> 00:00:47,320 und er setzt sich durch. 11 00:00:48,840 --> 00:00:50,680 Kann ich ein Halleluja haben? 12 00:00:53,720 --> 00:00:56,840 Und irgendwie bringt es das alles zum Ausdruck unter der Marke Tom Waits. 13 00:00:59,072 --> 00:01:04,019 Songs von Tom Waits wurden gecovert von Bruce Springsteen, Rod Stewart, The Eagles... 14 00:01:08,259 --> 00:01:12,097 Aber Tom war es schon immer ein Randmusiker. 15 00:01:12,560 --> 00:01:14,080 Wie geht es einem Mann? so eine Stimme 16 00:01:14,080 --> 00:01:16,520 sich entscheiden, ein zu sein Sänger und Erfolg haben? 17 00:01:16,520 --> 00:01:20,000 Nun, es war eine Wahl zwischen Unterhaltung und 18 00:01:20,000 --> 00:01:22,440 eine Karriere in der Klimaanlage und Kühlung. 19 00:01:24,200 --> 00:01:28,040 Ich war so beeindruckt mit seiner inszenierten Figur. 20 00:01:29,120 --> 00:01:31,360 Weil das so ist was es war, wirklich. 21 00:01:31,360 --> 00:01:34,080 Wie viel davon ist echt? Ich weiß nicht. 22 00:01:35,880 --> 00:01:40,200 Sie sagen, ich habe keinen Erfolg, mit denen ich nur schwer arbeiten kann. 23 00:01:40,200 --> 00:01:42,960 Und sie sagen es als ob es etwas Schlimmes wäre 24 00:01:48,680 --> 00:01:52,480 Es ist experimentelle Musik, im Kontext der Popmusik. 25 00:01:56,720 --> 00:02:01,520 Ich glaube, die Melodie fasziniert mich so sehr Wie Dissonanz, wissen Sie? 26 00:02:01,520 --> 00:02:04,320 Ich versuche immer zu überqueren die Kabel ein wenig. 27 00:02:19,556 --> 00:02:23,281 Verwendung von beispiellosem Material und Interviews... 28 00:02:26,169 --> 00:02:30,119 Dieser Film ist auf der Suche nach Mann hinter den Liedern. 29 00:02:33,720 --> 00:02:36,080 Hast du welche? Philosophie über das Schreiben? 30 00:02:36,080 --> 00:02:38,480 Ja, niemals schlafen mit einem Mädchen namens Ruby 31 00:02:38,480 --> 00:02:40,960 und niemals Billard spielen mit einem Typen namens Fats. 32 00:02:47,000 --> 00:02:49,280 Ich wurde sehr jung geboren, 33 00:02:49,280 --> 00:02:52,360 und wurde auf dem Sitz geboren Rückseite eines gelben Taxis, 34 00:02:52,360 --> 00:02:55,080 auf dem Parkplatz vom Murphy Hospital. 35 00:02:55,080 --> 00:02:58,200 Und es war irgendwie stürmischer Mond 36 00:02:58,200 --> 00:03:01,400 das kroch durch ein Muskat-Himmel dort. 37 00:03:02,680 --> 00:03:06,440 Also entschied ich, was ich tun würde sehr jung werden. 38 00:03:07,643 --> 00:03:11,823 1949 als Kind in Los Angeles geboren Tom zog in einen Vorort von San Diego. 39 00:03:16,760 --> 00:03:19,000 Mein Vater ist Lehrer. 40 00:03:19,000 --> 00:03:21,760 und meine Mutter Er unterrichtet auch. 41 00:03:21,760 --> 00:03:24,600 Sie trennten sich, als ich Ich war ungefähr zehn Jahre alt, 42 00:03:24,600 --> 00:03:27,360 und ich wurde der Mann der Familie, wissen Sie? 43 00:03:28,800 --> 00:03:31,240 Als ich 14 Jahre alt war, Ich begann zu arbeiten. 44 00:03:31,240 --> 00:03:35,480 Als ich das Haus verließ, Ich bin in Schwierigkeiten geraten. 45 00:03:35,480 --> 00:03:38,440 In der Abenddämmerung ging er viel raus. 46 00:03:38,440 --> 00:03:40,600 Was hast du gemacht? 47 00:03:42,600 --> 00:03:43,680 Oh, wissen Sie 48 00:03:52,705 --> 00:03:58,435 Mit zwanzig zog er nach Los Angeles, wird von seinen Bars und Nachtlokalen angezogen. 49 00:04:04,800 --> 00:04:07,360 Es ist etwas Außergewöhnliches Maler von Bildern, 50 00:04:07,360 --> 00:04:09,520 wie auch ein Geschichtenerzähler. 51 00:04:09,520 --> 00:04:11,720 Es ist sehr konzentriert in Los Angeles. 52 00:04:11,720 --> 00:04:15,360 Das ist die Art von Stadt, in die man geht. Er versucht, es zu verstehen. 53 00:04:20,110 --> 00:04:26,293 Diese Welt inspirierte den frühen Klassiker Das Herz der Samstagnacht. 54 00:04:38,200 --> 00:04:40,360 Einerseits man konnte es hören, 55 00:04:40,360 --> 00:04:43,000 und es klingt wie ein Typ sagt: 56 00:04:43,000 --> 00:04:44,440 „Hey, es ist Samstagabend, 57 00:04:44,440 --> 00:04:46,080 Lass uns rausgehen und Lasst uns Spaß haben“, 58 00:04:46,080 --> 00:04:47,560 Wissen Sie, so etwas. 59 00:04:49,360 --> 00:04:54,640 Aber dann, wie Tom Waits macht das immer hervorragend, 60 00:04:54,640 --> 00:04:57,600 entdecken andere Schichten dort. 61 00:05:00,240 --> 00:05:03,760 Darin liegt eine Romanze 62 00:05:03,760 --> 00:05:06,360 und bei Tom weiß man es nicht genau ja 63 00:05:06,360 --> 00:05:09,200 hat eine Liebesbeziehung mit der Nacht 64 00:05:09,200 --> 00:05:11,840 oder mit einem hübschen Mädchen. 65 00:05:11,840 --> 00:05:13,960 Bei Tom weiß man es einfach nicht. 66 00:05:25,960 --> 00:05:28,920 Einsamkeit ist beides Herzstück eines Großteils seiner Musik, 67 00:05:28,920 --> 00:05:31,520 es ist nur eine Sehnsucht für etwas. 68 00:05:31,520 --> 00:05:36,520 Und das Alleinsein und wie man lebt damit. Wie gehen Sie damit um? 69 00:05:41,640 --> 00:05:46,920 Ich denke, Waits ist ein Dichter der Hoffnungslosen von LA. 70 00:05:46,920 --> 00:05:50,640 Menschen, die fast so sind Figuren aus einem Kriminalroman, 71 00:05:50,640 --> 00:05:54,200 die ihre haben Letzte Chance zu lieben. 72 00:06:00,200 --> 00:06:04,160 Jeder braucht ein anderes Klima zu schaffen. 73 00:06:04,160 --> 00:06:08,920 Meins kommt, wenn ich rede mit jemandem in einer Bar oder so. 74 00:06:08,920 --> 00:06:13,280 Sie geben mir ein paar Bier und ich versuche es ein Gespräch in die Länge ziehen, 75 00:06:13,280 --> 00:06:17,240 Ich versuche, Dinge zu öffnen, und dann Ich versuche mich später an alles zu erinnern, 76 00:06:17,240 --> 00:06:19,360 und dann schreibe es 77 00:06:25,680 --> 00:06:29,520 Wir stiegen in ein Taxi und er fuhr los sofort mit dem Taxifahrer zu sprechen, 78 00:06:29,520 --> 00:06:32,400 als wäre es deins Nachbar oder so ähnlich. 79 00:06:32,400 --> 00:06:35,960 Als wir das verließen Taxi, er wusste alles über den Kerl. 80 00:06:35,960 --> 00:06:37,840 Was auch immer auf der Straße passierte, 81 00:06:37,840 --> 00:06:40,440 Tom hob es auf und habe etwas damit gemacht. 82 00:06:43,920 --> 00:06:48,040 Das haben wir uns alle vorgestellt Charaktere, die Tom heraufbeschworen hat. 83 00:06:49,040 --> 00:06:50,720 Nun, wer schaut da nicht hin? 84 00:06:50,720 --> 00:06:54,320 filmische Romantik in ihr tägliches Leben? 85 00:06:55,800 --> 00:06:59,040 Es gibt eine wahre Romanze durch diese Orte wandern. 86 00:07:02,320 --> 00:07:04,480 Da gehst du hin um Mädchen kennenzulernen, 87 00:07:04,480 --> 00:07:08,640 Aber dorthin gehst du auch sich in den Augen von Fremden erfinden. 88 00:07:14,080 --> 00:07:18,120 Und seine rechte Hand würde sagen: „Komm schon.“ Junge, komm runter, auf die andere Seite der Erde. 89 00:07:18,120 --> 00:07:20,240 Stöhne, Mann. Geh und stöhne. 90 00:07:20,240 --> 00:07:22,240 Geh und stöhne. 91 00:07:22,240 --> 00:07:23,840 Geh alleine stöhnen. 92 00:07:23,840 --> 00:07:25,720 Lass deine Knochen alleine rollen. 93 00:07:25,720 --> 00:07:28,640 Geh runter und sei klein unter meinem Blickfeld. 94 00:07:29,840 --> 00:07:32,800 Komm herab und sei der Same kleiner in der Schote. 95 00:07:32,800 --> 00:07:35,000 Komm runter, komm runter, stirb allein. 96 00:07:35,000 --> 00:07:37,800 Sie haben dieses Beispiel der Welt gesehen und wahr. 97 00:07:37,800 --> 00:07:39,760 Ja. 98 00:07:39,760 --> 00:07:45,520 Wir reden gleich über Jack Kerouac hier. 99 00:07:47,640 --> 00:07:53,280 Ich begann, Jack Kerouac zu lesen als ich noch zur Schule ging. 100 00:07:53,280 --> 00:07:54,800 Und... 101 00:07:56,880 --> 00:07:59,360 Also ich denke, das ist es vor mehr als zehn Jahren. 102 00:08:00,360 --> 00:08:05,240 Ich denke, er hat es verstanden die gleichen Dinge wie Kerouac 103 00:08:05,240 --> 00:08:10,520 und seine Autoren Generation redete. 104 00:08:10,520 --> 00:08:14,920 Ich sehe Tom Waits als machbar, das zu besuchen. 105 00:08:15,960 --> 00:08:18,440 Ich schätze, wir sind immer... 106 00:08:21,760 --> 00:08:27,480 ...wird Jack Kerouac etwas schulden Dafür, dass du mir endlich die Augen geöffnet hast. 107 00:08:30,280 --> 00:08:34,040 Und lass mich das spüren Es ist okay, auszuschlafen 108 00:08:34,040 --> 00:08:37,600 vier Uhr nachmittags und Geh die ganze Nacht raus und... 109 00:08:41,280 --> 00:08:43,160 Und schauen Sie genau hin 110 00:08:43,160 --> 00:08:47,800 über die unteren Eingeweide von ein großes städtisches Zentrum. 111 00:08:51,960 --> 00:08:53,880 Tom liebt sie Tenorsaxophone. 112 00:08:53,880 --> 00:08:58,720 Das war der Klang der Einsamkeit, und das war der Klang der Liebe. 113 00:08:58,720 --> 00:09:01,120 Ich denke, das ist eines davon Dinge, die uns vereinten, 114 00:09:01,120 --> 00:09:03,400 was ich getan hatte viele Jazzplatten, 115 00:09:03,400 --> 00:09:07,400 und Improvisation war Ich habe diese Dinge gefördert. 116 00:09:07,400 --> 00:09:10,360 Wir reden viel darüber diese Art von Musik, 117 00:09:10,360 --> 00:09:13,880 wo alles hinkommt direkt aus deinem Instinkt. 118 00:09:31,760 --> 00:09:33,680 „Step Right Up“ ist wie ein Kerouac-artiges Schema, 119 00:09:33,680 --> 00:09:35,000 ein Bewusstseinsstrom, 120 00:09:35,000 --> 00:09:37,200 in der Art Kerouac Ich habe auf einer Schreibmaschine geschrieben, 121 00:09:37,200 --> 00:09:39,560 Ich hatte eine große Rolle Papier, und ich konnte einfach weitermachen 122 00:09:39,560 --> 00:09:41,160 durch die Nacht, 123 00:09:41,160 --> 00:09:45,080 und was aus ihm herauskam Der Kopf erreichte das Papier. 124 00:09:54,120 --> 00:09:56,880 Man kann das sagen, was er geschrieben hat Es ist ziemlich spontan. 125 00:09:56,880 --> 00:10:00,440 Viel Spaß damit Idee eines Teppichverkäufers. 126 00:10:00,440 --> 00:10:04,040 Ein Tür-zu-Tür-Verkäufer, oder jemand auf einem Karneval. 127 00:10:12,560 --> 00:10:14,920 Sie sind alle glänzend Sätze von� 128 00:10:14,920 --> 00:10:17,600 ...nicht einmal ein moderner Werbesprache, 129 00:10:17,600 --> 00:10:20,280 Es ist Werbesprache aus den 40er und 50er Jahren 130 00:10:25,680 --> 00:10:29,080 Es hat mir nie Spaß gemacht, darin zu lesen Schule, bis ich die Schule verließ, 131 00:10:29,080 --> 00:10:31,360 und dann wirklich, wissen Sie, 132 00:10:31,360 --> 00:10:35,400 Ich fing an abzuhängen billige Buchhandlungen und so 133 00:10:35,400 --> 00:10:37,320 Was für Dinge liest du? 134 00:10:37,320 --> 00:10:39,640 Weißt du, ich mag... 135 00:10:39,640 --> 00:10:41,880 Ich mag Romane Detektive und so. 136 00:10:50,960 --> 00:10:53,400 Oh, mein, mein, mein... 137 00:10:53,400 --> 00:10:56,720 Prostituierte und Zuhälter und die unterschiedlichen und seltsamen Charaktere 138 00:10:56,720 --> 00:10:59,160 die all dies bewohnen Lieder und die Welt, die 139 00:10:59,160 --> 00:11:02,480 Tom Waits hat erstellt, es hat eine Art Zärtlichkeit 140 00:11:02,480 --> 00:11:06,040 aber es gibt eine leichte Nervosität und gleichzeitig auch eine Gefahr. 141 00:11:22,880 --> 00:11:25,520 Er hat großes Talent für das Theater. 142 00:11:25,520 --> 00:11:29,120 Mit seiner Liebe zum Kino und seine Liebe zu schwarzen Dingen. 143 00:11:29,120 --> 00:11:31,400 Er hat Spaß damit das alles 144 00:11:35,600 --> 00:11:38,480 Ach, was zum Teufel... Du Du gewinnst ein wenig, du verlierst ein wenig. 145 00:11:39,640 --> 00:11:43,320 Du suchst etwas, und du bist mutig und 146 00:11:43,320 --> 00:11:46,800 manchmal experimentierfreudig Sie merken, dass Sie in der Zeit zurückreisen 147 00:11:46,800 --> 00:11:50,280 nur um etwas zu finden, das Sie können es in Zukunft nicht mehr finden. 148 00:11:50,280 --> 00:11:53,160 Weißt du, du versuchst es Entdecken Sie was 149 00:11:53,160 --> 00:11:55,440 wurde übersehen vorwärts gehen� 150 00:12:15,252 --> 00:12:20,462 Burma Shave wurde vom Film inspiriert 1948er Noir-Klassiker They Live by Night. 151 00:12:24,800 --> 00:12:26,280 Ich meine, ein Lied wie Burma Shave, 152 00:12:26,280 --> 00:12:28,440 es macht wirklich Sinn von verlorenem Land.... 153 00:12:28,440 --> 00:12:30,200 Es ist eine zum Scheitern verurteilte Beziehung. 154 00:12:30,200 --> 00:12:32,000 Es ist ein Paar auf der Flucht. 155 00:12:32,000 --> 00:12:34,680 Es ist eine wunderschöne Erzählung. 156 00:12:45,800 --> 00:12:48,800 Burma Shave ist auch ein Warnung. Es ist der amerikanische Traum. 157 00:12:48,800 --> 00:12:51,400 Da draußen ist etwas was du brauchst, was du brauchst, 158 00:12:51,400 --> 00:12:53,640 Was wird dich verändern? Leben zum Besseren. 159 00:12:53,640 --> 00:12:54,960 Du brauchst Burma Shave. 160 00:12:54,960 --> 00:12:56,000 Warum Burma-Rasur? 161 00:12:56,000 --> 00:12:59,040 Er ist sehr an der Verwendung interessiert Werbung als Metapher 162 00:12:59,040 --> 00:13:01,480 für die Träume, die diese Leute haben. 163 00:13:01,480 --> 00:13:03,560 Und eine kostengünstige und zugängliche Möglichkeit, sie denken, 164 00:13:03,560 --> 00:13:05,600 um deine Träume zu verwirklichen 165 00:13:24,560 --> 00:13:26,920 war ein Mann eindeutig außerhalb seiner Zeit. 166 00:13:26,920 --> 00:13:29,520 Und er wusste es, ich Ich denke, offensichtlich 167 00:13:29,520 --> 00:13:33,000 Und er hat damit gespielt. 168 00:13:33,000 --> 00:13:38,000 Der Beruf und das junge Genie von jemand, der wuchs 169 00:13:38,000 --> 00:13:41,840 mit gleichwertigen Buchstaben von jemandem wie Johnny Mercer 170 00:13:41,840 --> 00:13:49,160 oder Hoagy Carmichael oder einer von ihnen die Komponisten, die gewesen waren 171 00:13:49,160 --> 00:13:52,240 die Wirbelsäule des klassisches amerikanisches Songbook. 172 00:14:04,440 --> 00:14:07,400 Das große amerikanische Liederbuch ist etwas, das 173 00:14:07,400 --> 00:14:10,400 Es kommt zu dir oder nicht. Und es hat Tom erreicht. 174 00:14:11,640 --> 00:14:14,080 Denn es gab viel Intelligenz 175 00:14:14,080 --> 00:14:16,360 in den Texten dieser Lieder. 176 00:14:17,600 --> 00:14:20,400 Ich ging zu den Häusern meiner Freunde und in die Privatsphäre eingetreten 177 00:14:20,400 --> 00:14:24,520 seiner Eltern und gefunden was sie hörten. 178 00:14:24,520 --> 00:14:26,760 Ich konnte es kaum erwarten ein alter Mann sein 179 00:14:26,760 --> 00:14:30,440 Ich war 13 Jahre alt, ich habe mich nicht identifiziert mit der Musik von mir 180 00:14:30,440 --> 00:14:32,880 eigene Generation, aber Ich schien alte Dinge zu mögen. 181 00:14:32,880 --> 00:14:36,240 Cole Porter, Gershwin, Frank Sinatra. 182 00:14:47,240 --> 00:14:52,720 Tom hatte dieses wunderbare Talent dafür Nimm all diese Dinge auf, die ich gesehen habe. 183 00:14:52,720 --> 00:14:54,600 Es ist wie das Aufbewahren von Gemälden 184 00:14:54,600 --> 00:14:57,120 und wählen können die Farben, die Sie wollen 185 00:14:57,120 --> 00:14:59,720 wenn du dich vorbereitest ein Bild malen. 186 00:14:59,720 --> 00:15:01,840 Das ist es, was er tut, Er malt Bilder. 187 00:15:01,840 --> 00:15:05,760 Ich bin auf einer Straße aufgewachsen namens Kentucky Avenue. 188 00:15:09,009 --> 00:15:13,777 Die Kentucky Avenue war ein seltsames persönliches Lied. 189 00:15:17,120 --> 00:15:21,120 Ich wurde sehr jung geboren 190 00:15:22,280 --> 00:15:23,840 Und... 191 00:15:26,800 --> 00:15:30,720 Als ich hatte fünf Jahre alt, 192 00:15:30,720 --> 00:15:34,560 Ich bin immer durch Kentucky gelaufen Avenue sammelt Zigarettenkippen. 193 00:15:39,040 --> 00:15:40,960 Und schließlich habe ich es geschafft einen Job als Zeitungsauslieferer. 194 00:15:44,400 --> 00:15:47,440 Ich bin immer um eins aufgestanden Uhr morgens 195 00:15:47,440 --> 00:15:51,720 um meine Tagebücher liefern zu können und noch Zeit, das Gesetz zu brechen. 196 00:15:54,800 --> 00:15:57,440 Als ich es zum ersten Mal hörte Dieses Lied hat mir das Herz gebrochen. 197 00:15:57,440 --> 00:16:00,160 Wenn er vom Nehmen spricht Rollstuhlspeichen 198 00:16:00,160 --> 00:16:03,720 des Kindes, mit dem es zusammen ist, und lege sie auf deine Schultern 199 00:16:03,720 --> 00:16:05,200 als wären es Flügel. 200 00:16:38,840 --> 00:16:43,640 Welcher andere Komponist könnte das Bildausschnitt einschließen 201 00:16:43,640 --> 00:16:47,800 die Räder eines Polio-Opfers? 202 00:17:00,920 --> 00:17:04,880 Die traurigen und melancholischen Lieder Sie sind vielleicht der echte Tom Waits. 203 00:17:04,880 --> 00:17:08,800 Wir haben eine Vorstellung von Ihnen echte Persönlichkeit 204 00:17:22,440 --> 00:17:27,960 Zu einer Zeit, als Tom war Ich bin damit beschäftigt, über LA zu schreiben, 205 00:17:27,960 --> 00:17:33,000 Wenn Sie es finden wollten, könnten Sie es tun Finden Sie heruntergekommene Teile von LA. 206 00:17:33,000 --> 00:17:35,240 Und die Leute, die mitgemacht haben� 207 00:17:39,560 --> 00:17:42,880 Und Tom war oft dabei auf der Suche danach 208 00:17:42,880 --> 00:17:46,720 Viele Male machte ich mich auf die Suche nach ihm mit einer Flasche Schnaps in der Hand. 209 00:17:48,680 --> 00:17:52,840 Der größte Feind davon Art von Welt ist die Morgendämmerung. 210 00:17:52,840 --> 00:17:56,600 Es ist wie die Welt da draußen von Moral und Normalität. 211 00:17:57,720 --> 00:18:00,200 Und die Frauen, die er porträtiert Sie sind aus dieser Welt. 212 00:18:03,280 --> 00:18:07,960 Das Cover des Small-Albums Veränderung repräsentiert dies, 213 00:18:07,960 --> 00:18:12,720 das sieht aus wie hinter der Bühne einer Drogenreise 214 00:18:14,400 --> 00:18:16,280 Das sind Menschen die arbeiten, 215 00:18:16,280 --> 00:18:19,880 alles Mögliche tun, um durchzukommen Leben, tun, was sie tun müssen. 216 00:18:19,880 --> 00:18:21,240 Er urteilt nicht. 217 00:18:29,211 --> 00:18:33,981 Ende der siebziger Jahre Tom wohnte im Tropicana Motel... 218 00:18:35,338 --> 00:18:40,993 ...ein stark frequentierter Bereich von Schriftstellern und Musikern. 219 00:18:45,160 --> 00:18:48,560 Wartet und alle seine Sachen waren aufgestapelt 220 00:18:48,560 --> 00:18:52,200 zwei Zimmer in einem billigen Motel im Rotlichtviertel von Hollywood. 221 00:18:52,200 --> 00:18:54,120 Bis zu den Knöcheln ist es schmutzig. 222 00:18:54,120 --> 00:18:56,160 Waits sagt ja. Sie reinigen um sich herum, 223 00:18:56,160 --> 00:18:58,840 sie konnten einfach putzen auch sein Kopf. 224 00:18:58,840 --> 00:19:04,000 In Ihren Liedern geht es um Kellnerinnen und Barkeeper und Penner. 225 00:19:05,640 --> 00:19:08,280 Warum feierst du? diese Leute mit Liedern? 226 00:19:08,280 --> 00:19:11,320 Aus dem gleichen Grund Ein Anwalt geht in eine Billardhalle 227 00:19:11,320 --> 00:19:15,840 oder Sie finden viele Fotografen auf einer Hochzeit, weißt du? 228 00:19:16,880 --> 00:19:21,120 Weil ich finde viele Ideen hier, 229 00:19:21,120 --> 00:19:24,440 und es gibt eine Menge Leben hier. 230 00:19:24,440 --> 00:19:28,480 Und dann bin ich wie ein Privatdetektiv. 231 00:19:32,379 --> 00:19:38,112 Tom entdeckte die Atmosphäre von die Gitterstäbe seines Vaters Frank. 232 00:19:39,600 --> 00:19:42,240 Ja, mein Vater ist vorbeigekommen viel Zeit in Bars. 233 00:19:42,240 --> 00:19:46,680 Mein Vater trank nachmittags in wirklich dunklen Balken. 234 00:19:46,680 --> 00:19:49,640 Dann fühlte ich mich angezogen die dunklen Orte. 235 00:19:58,120 --> 00:20:01,120 Die Barfliege war etwas, das durchgesickert ist 236 00:20:01,120 --> 00:20:03,040 in der Figur von Tom Waits. 237 00:20:03,040 --> 00:20:05,360 Dann wurde er der zerknitterter Anzug, wissen Sie, 238 00:20:05,360 --> 00:20:09,320 Mit dem Anzug zu Bett gehen, sich rasieren zwei Tage vor der Präsentation, 239 00:20:09,320 --> 00:20:11,520 dann hast du eins Fünf-Uhr-Schatten. 240 00:20:11,520 --> 00:20:14,720 Ich habe einen Charakter geschaffen, der die Leute könnten es erkennen. 241 00:20:14,720 --> 00:20:16,120 Aber er hat es sich zu eigen gemacht. 242 00:20:18,720 --> 00:20:20,920 Vorher war ich ein Charakter in meinen eigenen Geschichten. 243 00:20:20,920 --> 00:20:25,000 Ich bin in allem die Geschichten� 244 00:20:25,000 --> 00:20:29,680 Aber gleichzeitig denke ich Der kreative Prozess ist eine Kombination 245 00:20:29,680 --> 00:20:35,520 aus Fantasie und Erfahrung und Erinnerungen und, wissen Sie... 246 00:20:35,520 --> 00:20:41,880 Also bis zur Geschichte oder das Lied ist fertig, 247 00:20:41,880 --> 00:20:46,400 ähneln oder auch nicht woher die Geschichte kommt. 248 00:20:50,920 --> 00:20:53,760 Er sagte: „Ich bin gegangen zur Skid Row, 249 00:20:53,760 --> 00:20:59,400 Ich habe eine Flasche Whisky getrunken und mich übergeben und schrieb Tom Trauberts Blues“. 250 00:20:59,400 --> 00:21:01,400 So hat Tom vorgegangen. 251 00:21:13,320 --> 00:21:17,680 Verschwendet und verletzt, das ist nicht das, was Der Mond hat es getan, ich habe bekommen, wofür ich bezahlt habe. 252 00:21:17,680 --> 00:21:20,720 Es ist unglaublich Art, ein Album zu beginnen. 253 00:21:23,600 --> 00:21:27,760 Weil es vollkommen klingt gebrochen in diesem Lied, für mich. 254 00:21:27,760 --> 00:21:31,240 Aber es ist so anregend gleichzeitig. 255 00:21:50,320 --> 00:21:53,320 Jedes Lied ist wie eins kleine Kreation des Augenblicks. 256 00:21:53,320 --> 00:21:55,320 Irgendwo um vier Uhr morgens, 257 00:21:55,320 --> 00:22:00,040 zwischen vier Flaschen Whisky und drei Pakete Gauloises. 258 00:22:07,320 --> 00:22:09,440 Du versuchst es etwas Wahres finden. 259 00:22:09,440 --> 00:22:12,720 Und das ist nur so möglich Wenn man es findet, sinkt es 260 00:22:12,720 --> 00:22:15,360 und er demütigte sich fast 261 00:22:15,360 --> 00:22:17,400 und dann findest du was ist da. 262 00:22:21,960 --> 00:22:23,240 Für mich ist er eine Mischung 263 00:22:23,240 --> 00:22:26,000 von Satchmo Armstrong und Humphrey Bogart. 264 00:22:26,000 --> 00:22:30,120 Heißen wir also den Fremden willkommen und sehr talentiert, Tom Waits. 265 00:22:41,389 --> 00:22:46,312 In den späten Siebzigern nahm Tom zu seinem Charakter von Bars bis zum Fernsehen. 266 00:22:47,080 --> 00:22:48,480 Wie geht es dir, Tom? 267 00:22:48,480 --> 00:22:51,440 Oh, mir geht es besser als je zuvor 268 00:22:51,440 --> 00:22:53,000 Hast du dort einen Aschenbecher? 269 00:22:53,000 --> 00:22:55,480 Als er zum ersten Mal ging zu einigen Talkshows, 270 00:22:55,480 --> 00:22:59,920 Damals konnte man noch rauchen im Fernsehen, und er rauchte 271 00:22:59,920 --> 00:23:03,440 Mit 29 schreibst du über alles diese Dinge, die dir passiert sind, 272 00:23:03,440 --> 00:23:05,760 So ein schlechtes Leben hast du 273 00:23:05,760 --> 00:23:08,080 - Es gibt so viel... - Sie haben es von der Seite dort gelesen. 274 00:23:08,080 --> 00:23:09,720 - Nein, das habe ich nicht! - Ja, das hast du! 275 00:23:09,720 --> 00:23:12,320 - Da steht „schlechtes Leben“. - Wo? 276 00:23:12,320 --> 00:23:16,840 Ich war so beeindruckt mit seiner inszenierten Figur. 277 00:23:16,840 --> 00:23:18,400 Weil das so ist was es war, wirklich. 278 00:23:18,400 --> 00:23:24,480 Ich meine, wie viel davon Es ist real, ich weiß es nicht. 279 00:23:24,480 --> 00:23:26,520 „Du machst dir Sorgen für den Erfolg? 280 00:23:26,520 --> 00:23:30,480 Nein, ich mache mir über viele Dinge Sorgen, Aber ich mache mir keine Sorgen um den Erfolg. 281 00:23:30,480 --> 00:23:34,480 Ich mache mir vor allem Sorgen, wenn Es gibt Nachtbars im Himmel. 282 00:23:37,360 --> 00:23:41,880 Irgendwie war er es nicht diese Person überhaupt. 283 00:23:41,880 --> 00:23:45,760 Tom kam zum Abendessen mein Haus viele Male. 284 00:23:45,760 --> 00:23:47,560 Und er war einfach, wissen Sie, 285 00:23:47,560 --> 00:23:51,800 ein gewöhnlicher Kerl mit einem großen Sinn für Humor und eine raue Stimme. 286 00:23:51,800 --> 00:23:55,520 - Legen Sie ein paar Haare auf Ihre Brust. - Dann wird er doch kommen, oder? 287 00:23:55,520 --> 00:23:57,680 Oh, verlass dich darauf, Mann. 288 00:23:57,680 --> 00:24:00,800 Naja, wenn er Freunde mitbringt So verdammte Schwuchteln... 289 00:24:00,800 --> 00:24:02,680 Achten Sie auf Ihre Sprache 290 00:24:02,680 --> 00:24:05,280 Zerbrich es, zerbrich es, lass es 291 00:24:07,836 --> 00:24:12,006 In den Achtzigern nahm Tom sein eigenes Musik in eine neue Richtung. 292 00:24:12,040 --> 00:24:13,200 Ich schreibe jetzt. 293 00:24:13,200 --> 00:24:18,160 Ich schreibe ein Album, Tales Of Wehe vor Herzinfarkt und Wein. 294 00:24:18,160 --> 00:24:21,360 Es wird ein wenig klingen eher wie James Brown und die 295 00:24:21,360 --> 00:24:24,320 Famous Flames, so etwas 296 00:24:24,320 --> 00:24:25,360 „Gefühl“. 297 00:24:26,360 --> 00:24:29,760 Ich muss das alles abschütteln Betrunkenes Bild, weißt du? 298 00:24:29,760 --> 00:24:34,520 Das ist ein kleines Lied Umgang mit städtischen Problemen. 299 00:24:34,520 --> 00:24:37,640 Heartattack And Vine, das hier mythische Ecke, 300 00:24:37,640 --> 00:24:40,760 wo ist ein Bar oder ein Restaurant. 301 00:24:40,760 --> 00:24:44,080 Es ist, wenn du schreibst es wird dunkler� 302 00:24:44,080 --> 00:24:46,680 Und noch erschreckender. Aber es ist so 303 00:24:47,880 --> 00:24:49,440 ...unfassbar toll. 304 00:25:14,240 --> 00:25:16,560 Benutze deine Stimme als ein großartiges Instrument 305 00:25:16,560 --> 00:25:19,760 die überqueren Bedeutung dieser Zeilen. 306 00:25:19,760 --> 00:25:22,960 Und, wissen Sie, die Schwerkraft drin Seine Stimme ist die Ernsthaftigkeit, die du bist 307 00:25:22,960 --> 00:25:24,760 Leute haben gehen. 308 00:25:25,840 --> 00:25:28,040 Wenn er singt... 309 00:25:28,040 --> 00:25:33,920 ...das erscheint monströse Dämonenstimme. 310 00:25:33,920 --> 00:25:36,040 Als wäre er besessen. 311 00:25:37,680 --> 00:25:39,360 Ich bin der Sänger von eingereichte Stimme� 312 00:25:39,360 --> 00:25:42,000 Das ist ausnahmslos der Fall Wie nennen sie mich? 313 00:25:42,000 --> 00:25:47,760 Gurgeln mit Produkten Putzen, so etwas. 314 00:25:47,760 --> 00:25:49,400 Sie versuchen lustig zu sein. 315 00:25:49,400 --> 00:25:50,760 Ich bin damit einverstanden. 316 00:25:52,160 --> 00:25:53,200 Meine Frau sagte: 317 00:25:53,200 --> 00:25:57,040 „Ich habe es nie wirklich gehört, weil es mir Angst macht. Wissen Sie? 318 00:25:57,040 --> 00:26:01,720 Und ich sagte: „Was wäre, wenn ich zitiere?“ den Text, während das Lied abgespielt wird?“ 319 00:26:01,720 --> 00:26:04,840 Und jetzt ist sie ein großer Fan, weil er große Worte liebt. 320 00:26:14,040 --> 00:26:17,800 Du weißt, dass er kein Dämon ist, Es ist nur Gott, wenn er betrunken ist. 321 00:26:17,800 --> 00:26:19,040 Es ist fantastisch. 322 00:26:19,040 --> 00:26:21,160 Es ist die Dualität des Menschen, 323 00:26:21,160 --> 00:26:23,920 Es ist Doppelzüngigkeit vom Charakter des Liedes. 324 00:26:23,920 --> 00:26:27,200 Und es ist auch so, dass wir alle es sind fähig, großartig zu sein, 325 00:26:27,200 --> 00:26:29,760 und wir sind alle dazu in der Lage wirklich schrecklich sein. 326 00:26:35,072 --> 00:26:46,945 1980 lud ihn Francis Ford Coppola ein um seinen Film One From The Heart zu vertonen. 327 00:26:55,120 --> 00:26:57,320 Lass mich gut sehen 328 00:26:57,320 --> 00:27:00,040 Ja, Sie zählen drei Betrunkene 329 00:27:00,040 --> 00:27:01,080 Ja. 330 00:27:03,200 --> 00:27:05,840 Es war ein Rückschritt für mich ein wenig, weil ich 331 00:27:05,840 --> 00:27:13,560 Ich hatte bereits versucht, aus mir herauszukommen Beerdigungsklavier- und Cocktailfrisuren. 332 00:27:13,560 --> 00:27:16,600 Die ganze Sitzung mit Alkohol 333 00:27:16,600 --> 00:27:21,080 und mein eigener Perverser genieße das alles. 334 00:27:26,522 --> 00:27:31,042 Während Tom am Sound von arbeitete Im romantischen Film würde das Leben die Kunst imitieren ... 335 00:27:32,840 --> 00:27:36,040 Er sagte: „Ich saß da Gestern Abend Klavier gespielt, 336 00:27:36,040 --> 00:27:39,640 und sie klopften an die Tür, und das hübscheste Mädchen kam herein. 337 00:27:39,640 --> 00:27:41,960 Und sie sagte: „Was?“ "Was machst du hier?" 338 00:27:41,960 --> 00:27:47,720 Und er sagte: „Ich schreibe Lieder.“ für One From The Heart, für Francis.“ 339 00:27:47,720 --> 00:27:50,200 Und das war's Beginn dieser Romanze. 340 00:27:54,520 --> 00:27:56,520 Und wie hast du diesen Kerl kennengelernt? 341 00:27:56,520 --> 00:27:58,240 - Versehentlich. - Wo? 342 00:27:59,840 --> 00:28:03,560 Eigentlich war ich Nonne und Er ist in der Kirche eingeschlafen, 343 00:28:03,560 --> 00:28:05,040 und ich habe ihn geweckt. 344 00:28:16,000 --> 00:28:18,360 Nun, das stimmt nicht. 345 00:28:18,360 --> 00:28:20,360 Es kommt darauf an...Nein. 346 00:28:20,360 --> 00:28:24,000 Ich habe gearbeitet Coppola Studios, Zoetrope Studios. 347 00:28:24,000 --> 00:28:28,920 „Und du hast ihn mehrmals spielen sehen, wir nehmen an? 348 00:28:28,920 --> 00:28:30,240 - Nie, nie. - Niemals? 349 00:28:30,240 --> 00:28:32,320 Ich hatte keine Ahnung, wer er war oder was es war. 350 00:28:32,320 --> 00:28:34,200 Und tatsächlich, Er hat mir Angst gemacht 351 00:28:36,160 --> 00:28:40,200 Tom hatte ein Leben am Rande� 352 00:28:40,200 --> 00:28:43,880 Und Kathleen hat ihm das Leben gerettet. 353 00:28:43,880 --> 00:28:46,640 Weil sie ihn überzeugt hat mit dem Trinken aufzuhören 354 00:28:47,920 --> 00:28:50,560 Ich bin die andere Hälfte von was ich betrachte 355 00:28:50,560 --> 00:28:53,880 ein tolles Kompositionsteam. 356 00:28:53,880 --> 00:28:56,000 Sie hat Träume wie die von Hieronymous Bosch� 357 00:28:56,000 --> 00:28:57,600 Sie schreibt mehr deiner Träume, 358 00:28:57,600 --> 00:28:59,920 Ich schreibe mehr über ihn Welt oder die Zeitung. 359 00:28:59,920 --> 00:29:01,960 Und irgendwie alles funktioniert zusammen� 360 00:29:07,119 --> 00:29:16,839 „Working with Kathleen“, ihr nächstes Album Swordfishtrombones war eine Transformation. 361 00:29:21,640 --> 00:29:24,040 Eine Schwertfischposaune Was zum Teufel ist das? 362 00:29:24,040 --> 00:29:26,080 „Es ist eine Posaune mit ein gefesselter Schwertfisch? 363 00:29:26,080 --> 00:29:28,440 Ich hatte keine Ahnung, aber es vermittelt einem ein Bild... 364 00:29:28,440 --> 00:29:32,560 Es wird scharf sein, nervös, kupferfarben und seltsam. 365 00:29:32,560 --> 00:29:35,800 Und es wird ruinieren Dein Kopf für eine Weile. 366 00:29:43,200 --> 00:29:46,520 Wenn Sie nicht wissen, wo Die Linie kommt, 367 00:29:46,520 --> 00:29:49,640 Schwertfischposaunen noch spektakulärer. 368 00:29:49,640 --> 00:29:52,520 Wenn Sie es gerade gehört haben und es nicht wissen nichts darüber, was 369 00:29:52,520 --> 00:29:54,320 Es passierte schon einmal mit die Musik von Tom Waits, 370 00:29:54,320 --> 00:29:55,800 Du würdest wissen, was es ist ein tolles Album. 371 00:29:55,800 --> 00:29:58,960 Aber es kam aus dem Nichts, in der Art und Weise, wie er es tut. 372 00:29:58,960 --> 00:30:00,160 Es ist sehr clever. 373 00:30:08,960 --> 00:30:11,400 Es ist eine vollständige künstlerische Neuerfindung. 374 00:30:12,400 --> 00:30:15,600 Ich bin vom Film Noir weggegangen in Schwarz und Weiß 375 00:30:15,600 --> 00:30:18,640 zu etwas ganz grelles Technicolor. 376 00:30:29,680 --> 00:30:33,000 Es macht ihm viel Spaß Mit dieser bunt zusammengewürfelten Band, 377 00:30:33,000 --> 00:30:36,160 es hört sich einfach so an Sie haben es für sie getan 378 00:30:36,160 --> 00:30:38,320 Und diese fließen bewusste Texte, 379 00:30:38,320 --> 00:30:40,960 und das Heulen, das heulende Bluesstimme. 380 00:30:48,400 --> 00:30:51,800 Kathleens Einfluss, sie Frau, sie analysierte die Geschichten 381 00:30:51,800 --> 00:30:55,640 und er hat sie geschrieben. Gibt dir ein seiner Musik filmische Qualität. 382 00:30:55,640 --> 00:30:59,360 Da ist etwas sehr Theatralisches in seiner Instrumentierung. 383 00:31:03,640 --> 00:31:05,880 Modus geändert darüber, wie ich Musik höre 384 00:31:05,880 --> 00:31:10,320 Es hat mich rhythmischer gemacht, mehr extrovertierter, perkussiver. 385 00:31:10,320 --> 00:31:12,280 Die Idee zu machen Ihre eigenen Instrumente, 386 00:31:12,280 --> 00:31:15,960 Du musst sie nicht anfassen, ja Sie mögen sie nicht, machen Sie sie selbst. 387 00:31:15,960 --> 00:31:17,960 Machen Sie eines, das besser klingt. 388 00:31:22,159 --> 00:31:30,989 Mit Swordfishtrombones, dem Auch Toms Charaktere haben sich verändert... 389 00:31:31,520 --> 00:31:36,400 Ich habe aufgehört, darüber zu reden Alltag und Dunkelheit 390 00:31:36,400 --> 00:31:39,960 Nachtleben, zum absoluten Wahnsinn und in gewisser Weise Demenz. 391 00:31:41,600 --> 00:31:46,720 Er sieht die Schönheit im Ungeheuerlichen, bei den Ausgestoßenen und Marginalisierten. 392 00:31:51,960 --> 00:31:55,680 Plötzlich, in Swordfish-Posaunen, innerhalb einzelner Lieder, 393 00:31:55,680 --> 00:31:59,520 er hat die Stimme eines entflohenen Verbrechers. 394 00:32:02,320 --> 00:32:05,000 Aber plötzlich, Er ist ein Kobold. 395 00:32:05,000 --> 00:32:06,040 Okay, Tom. 396 00:32:12,400 --> 00:32:15,000 einige der Dinge Sie sind etwas exotischer 397 00:32:15,000 --> 00:32:18,280 Ich habe ein Banjo benutzt, ein Akkordeon, ein Marimba-Bass. 398 00:32:19,280 --> 00:32:23,440 Eine afrikanische Trommel, eine Calliope, ein Harmonium. 399 00:32:27,600 --> 00:32:30,680 Eines der Probleme, die viele haben Musiker haben, ist das ihre 400 00:32:30,680 --> 00:32:34,680 Hände gewöhnen sich daran bestimmte Instrumente spielen. 401 00:32:34,680 --> 00:32:37,160 Dann hast du es nicht mehr ein gewisses Gefühl, 402 00:32:37,160 --> 00:32:39,520 Sie beobachten tatsächlich zu deinen Händen, die das tun. 403 00:32:39,520 --> 00:32:42,960 Tom Waits erkannte dies und mit Swordfishposaunen, 404 00:32:42,960 --> 00:32:45,360 Er sagte wirklich: Ich will geh davon weg, 405 00:32:45,360 --> 00:32:47,960 und begann zu spielen ungewöhnliche Instrumente. 406 00:32:47,960 --> 00:32:52,400 begann es zu versuchen Entdecken Sie Ihren Geist neu. 407 00:32:52,706 --> 00:32:56,864 Tom ließ sich vom Komponisten inspirieren experimenteller Harry Partch. 408 00:32:56,960 --> 00:32:59,280 Harry Partch war Komponist. 409 00:33:01,840 --> 00:33:03,880 das hat er früher gemacht ihre eigenen Instrumente. 410 00:33:03,880 --> 00:33:06,480 Diese Instrumente Sie waren unglaublich. 411 00:33:06,480 --> 00:33:09,360 Sie sahen aus wie Skulpturen aus dem Weltraum. 412 00:33:09,360 --> 00:33:13,520 Und Sie können sehen, wie so etwas funktioniert würde Tom Waits anziehen. 413 00:33:19,840 --> 00:33:23,760 Bei Landgang kann man es hören ein Stuhl wurde über den Boden geschleift 414 00:33:23,760 --> 00:33:25,600 wie ein Instrument, weißt du? 415 00:33:25,600 --> 00:33:29,080 Und das ist sehr unglaublich, was er getan hat. 416 00:33:29,080 --> 00:33:32,760 Er hat es wahrscheinlich gehört und gesagt: „Hey, lass uns das in ein Lied packen.“ 417 00:33:32,760 --> 00:33:35,560 Acht Uhr, die Show läuft Gleich geht es los, los geht's. 418 00:33:37,320 --> 00:33:40,920 Shore Leave ist ein Lied, ein anderes von denen, die mit einem Bindestrich verbunden sind. 419 00:33:40,920 --> 00:33:43,760 Du hast einen Charakter, das hast du eine Situation, sagt er dir 420 00:33:43,760 --> 00:33:47,680 genau das, was Sie hören müssen, bis ins kleinste Detail. 421 00:33:47,680 --> 00:33:51,920 Ich denke, vielleicht könnte ich rezitieren das ganze Lied von Anfang an. 422 00:33:51,920 --> 00:33:53,480 Willst du, dass ich es tue? 423 00:33:55,800 --> 00:33:58,400 Mit blutunterlaufenen Augen und ein lila Herz 424 00:33:58,400 --> 00:34:00,120 Ich ging hinunter Nationaler Spaziergang... 425 00:34:00,120 --> 00:34:02,600 Ich habe eine Zeile übersprungen, nicht wahr? 426 00:34:02,600 --> 00:34:05,360 Mit blutunterlaufenen Augen und ein lila Herz... 427 00:34:14,960 --> 00:34:18,160 Ich habe in einem Restaurant gearbeitet in einer Küstenstadt 428 00:34:18,160 --> 00:34:19,960 schon lange in National City. 429 00:34:21,120 --> 00:34:26,360 Es lag neben einem Tattoo-Studio und ein Country-Western-Tanzsaal. 430 00:34:40,320 --> 00:34:42,920 Und dann macht er sich auf den Weg das Ende, und er sagt: 431 00:34:42,920 --> 00:34:46,920 „Ich habe mich gefragt, wie der Mond ist glänzt auf dieser Chinatown-Messe 432 00:34:46,920 --> 00:34:49,080 Ich konnte hinschauen Illinois und finde dich dort. 433 00:35:02,320 --> 00:35:06,840 Ein schmerzhafter Klassiker, eine Romanze Wartet am Ende davon 434 00:35:06,840 --> 00:35:11,160 Art Porträt eines Seemann verlässt die Küste 435 00:35:33,817 --> 00:35:39,475 Im Jahr 1948 zog Tom um Von Los Angeles nach New York... 436 00:35:40,120 --> 00:35:44,360 Ich habe das Gefühl, dass Rain Dogs das vielleicht war stark beeinflusst von Tom, 437 00:35:44,360 --> 00:35:48,200 Kathleen und ihre Kinder lebt in New York. 438 00:35:48,200 --> 00:35:52,840 New York ist so konzentriert, Es ist wie in deinem Gesicht 439 00:35:59,640 --> 00:36:02,840 Das muss einen großen Einfluss gehabt haben. in ihm, einfach da zu sein. 440 00:36:11,560 --> 00:36:16,560 Nach jedermanns Erfahrung durch die Straßen von New York gehen, 441 00:36:16,560 --> 00:36:18,680 Du hörst auf viele Einflüsse 442 00:36:18,680 --> 00:36:23,000 aus verschiedenen Kulturen, gleichzeitig. 443 00:36:23,000 --> 00:36:26,520 Nordamerika ist wie ein großes Topf, aber in Waits' Arbeit, 444 00:36:26,520 --> 00:36:28,600 funktioniert eher so eine Gegenüberstellung. 445 00:36:30,000 --> 00:36:34,120 Ich ging in ein Probegebäude am Times Square in New York, 446 00:36:34,120 --> 00:36:39,320 und man konnte jeden Typ hören der Musik, die zu dir kommt 447 00:36:39,320 --> 00:36:42,920 die Wände, durch die Fenster, unter der Tür. 448 00:36:42,920 --> 00:36:47,840 Es gab afrikanische Bands und Sie hatten Komiker, und ich denke 449 00:36:47,840 --> 00:36:52,040 dass mir alles gefallen hat Eine Mischung daraus, weißt du? 450 00:36:52,040 --> 00:36:54,080 So wie sie alle die Mischungen kommen zusammen 451 00:36:54,080 --> 00:36:56,200 Ich höre gerne zu Dinge falsch 452 00:36:56,200 --> 00:37:01,080 Ich glaube, so komme ich viele Ideen, wenn man etwas Falsches hört. 453 00:37:01,080 --> 00:37:03,200 Ich habe nur gespielt, wir haben improvisiert, 454 00:37:03,200 --> 00:37:05,240 und ich habe etwas Hoches bekommen und Tenor meines Mundes, 455 00:37:05,240 --> 00:37:08,440 Er spielte gerade und kam herein im Zimmer und sagte... 456 00:37:08,440 --> 00:37:11,880 „Was machst du? Was?“ ist das? "Was machst du?" 457 00:37:11,880 --> 00:37:15,240 Ich weiß nicht, das war ich Herumalbern „Lass uns das nutzen.“ 458 00:37:15,259 --> 00:37:20,770 Seine Schauspielkarriere nahm ihn in Anspruch Nun zu hochkarätigen Rollen... 459 00:37:21,572 --> 00:37:26,222 In Down by Law von Jim Jarmusch, Er spielte einen DJ auf der Flucht. 460 00:37:26,400 --> 00:37:30,160 Du bist nicht der einzige Dumme unschuldig hier. 461 00:37:34,440 --> 00:37:36,480 Ich war auch bereit 462 00:37:36,480 --> 00:37:39,440 Alle seine filmischen Arbeiten, Down By Law, Rumble Fish, 463 00:37:39,440 --> 00:37:43,960 In all diesen Filmen immer erscheint als Randerscheinung 464 00:37:47,360 --> 00:37:50,040 Zack, mein Mann. 465 00:37:51,600 --> 00:37:55,200 Was zum Teufel machst du? Hier draußen im Müll? 466 00:37:55,200 --> 00:37:56,920 Lass mich einfach in Ruhe, Preston. 467 00:38:00,440 --> 00:38:02,120 Ich habe schlechte Laune. 468 00:38:02,120 --> 00:38:04,480 Er ist ein brillanter Schauspieler, Er ist ein brillanter Künstler. 469 00:38:04,480 --> 00:38:07,480 Ich denke, es gibt einige Leute die denken, dass Tom eine Fälschung war, weil 470 00:38:07,480 --> 00:38:10,240 Er ist ein großartiger Schauspieler. Aber ein tolles Der Schauspieler ist nicht unbedingt eine Fälschung. 471 00:38:11,600 --> 00:38:13,840 Ja, sicher. 472 00:38:13,840 --> 00:38:16,520 Er hat mir geholfen rauszukommen von mir selbst ein wenig, 473 00:38:16,520 --> 00:38:19,760 und hat mir geholfen ein wenig ändern, 474 00:38:19,760 --> 00:38:23,920 oder die Person von annehmen jemand anderes als ich. 475 00:38:23,920 --> 00:38:28,520 Obwohl Sie es sagen, sind Sie es nicht unbedingt das Selbst in deinem Lied. 476 00:38:28,520 --> 00:38:31,120 Du singst ein Lied, es ist Ein bisschen wie Schauspielerei, weißt du? 477 00:39:05,080 --> 00:39:07,480 Als ich anfing mit Tom spielen, 478 00:39:07,480 --> 00:39:10,000 nicht nur er tat es avantgardistischere Dinge, 479 00:39:10,000 --> 00:39:15,320 aber er war auch daran beteiligt Europäische Dinge, wie Deutschland. 480 00:39:19,680 --> 00:39:22,480 Weißt du, solche Lieder dass es sonst niemand tat. 481 00:39:25,400 --> 00:39:28,240 Kurt Weill, Dreigroschen Oper und solche Sachen 482 00:39:28,240 --> 00:39:30,520 einen großen Einfluss auf dieser Moment für ihn. 483 00:39:42,400 --> 00:39:46,120 Jemand sagte zu mir: „Hey, „Du klingst wie dieser Kurt-Weill-Typ.“ 484 00:39:46,120 --> 00:39:48,640 Also dachte ich, ich wäre umgezogen in diese Richtung 485 00:39:48,640 --> 00:39:51,600 ohne zu wissen wie oder warum. 486 00:39:51,600 --> 00:39:54,360 Er nahm Melodien, die Sie waren sehr attraktiv, 487 00:39:54,360 --> 00:39:58,680 und sagte sehr beunruhigende Dinge in ihnen� 488 00:39:58,680 --> 00:40:01,760 Und ich glaube, ich fühle davon angezogen. 489 00:40:06,640 --> 00:40:08,840 Er war immer ein Schausteller, aber Jetzt sagte er: 490 00:40:08,840 --> 00:40:11,360 „Es ist Varieté, und das werde ich tun kleide mich fast so 491 00:40:11,360 --> 00:40:15,640 ein Waadtländer, und ich gehe um sie zu unterhalten 492 00:40:15,640 --> 00:40:20,480 düstere Lieder, die manchmal „Sie sind in einem eher fröhlichen Stil gehalten.“ 493 00:40:26,960 --> 00:40:33,080 Er liebt es, unter die Haut zu gehen böse und clowneske Charaktere 494 00:40:33,080 --> 00:40:38,480 und dadurch zum Ausdruck bringen etwas sehr Dringendes und Starkes, 495 00:40:38,480 --> 00:40:42,920 was meiner Meinung nach fast schwierig wäre Mach es wie er selbst 496 00:40:42,920 --> 00:40:45,080 Ich denke also, dass die Rollenspiel, für ihn, 497 00:40:45,080 --> 00:40:49,680 Es ist definitiv eine Form von Drücken Sie sich extremer aus 498 00:40:49,680 --> 00:40:51,880 als es wäre Wie Tom Waits. 499 00:40:56,160 --> 00:40:58,680 Willkommen im Chi-Chi-Club von Miss Keiko� 500 00:40:58,680 --> 00:41:01,320 Es ist Showtime! 501 00:41:14,720 --> 00:41:18,720 Wenn ich anfing, mich anzuziehen und in verschiedenen Stimmen singen und 502 00:41:18,720 --> 00:41:21,600 vorgeben, jemand zu sein aus einem anderen Jahrhundert, 503 00:41:21,600 --> 00:41:23,840 Sie würden mich rausschmeißen meine Band zum Start. 504 00:41:23,840 --> 00:41:26,480 Aber, Tom Waits, das ist alles, was er getan hat. 505 00:41:29,840 --> 00:41:34,440 Dieser Vintage Tom Waits Es ist viel stilisierter. 506 00:41:34,440 --> 00:41:36,080 Es gibt viel mehr Kunstgriffe. 507 00:41:38,040 --> 00:41:43,600 Es heißt, dass alles so ist Erfindung hat einen Zweck. 508 00:41:43,600 --> 00:41:45,400 Es ist eine vollständige Ästhetik, 509 00:41:45,400 --> 00:41:50,160 und dass dies unerlässlich ist auf die Art, wie ich Musik mache 510 00:41:55,800 --> 00:41:59,240 Eines der Dinge, die verbindet uns so eng mit Tom 511 00:41:59,240 --> 00:42:02,480 Es ist der Zirkus, die Shows Freaks, das war meine Kindheit. 512 00:42:07,080 --> 00:42:11,200 Der Karneval war immer so, man konnte hinab zur Hölle. 513 00:42:11,200 --> 00:42:12,520 Und geh. 514 00:42:26,137 --> 00:42:32,832 Zu Toms Varieté gehörte eine Figur Eine tragikomische Geschichte, auf die ich immer wieder zurückkam ... 515 00:42:33,280 --> 00:42:36,080 Frank hat sich entschieden, im Tal. 516 00:42:36,080 --> 00:42:38,800 Und legte seins auf wilde Jahre auf einem Nagel 517 00:42:38,800 --> 00:42:41,160 das reingesteckt die Stirn seiner Frau. 518 00:42:41,160 --> 00:42:44,760 Verkaufe gebrauchte Büromöbel dort auf der San Fernando Road, 519 00:42:44,760 --> 00:42:47,440 und nahm einen Kredit von 30.000 auf bei 15,25 %, 520 00:42:47,440 --> 00:42:51,000 und leistete eine Anzahlung auf a kleiner Ort mit zwei Zimmern. 521 00:42:51,000 --> 00:42:57,200 Am Ende habe ich einen Weg gefunden Konzept des Geschichtenerzählens. 522 00:42:57,200 --> 00:43:00,080 ...die meiste Zeit hatte ich eine kleiner Chihuahua namens Carlos... 523 00:43:00,080 --> 00:43:03,920 Die Leute sagen, es hängt damit zusammen seine Beziehung zu seinem Vater, 524 00:43:03,920 --> 00:43:05,280 mit seinem Vater Frank. 525 00:43:05,280 --> 00:43:07,920 Eines Abends war Frank da auf dem Heimweg von der Arbeit. 526 00:43:07,920 --> 00:43:09,480 Er blieb stehen der Spirituosenladen 527 00:43:09,480 --> 00:43:13,560 Ich habe ein paar mitgenommen Mickeys große Münder. 528 00:43:13,560 --> 00:43:16,560 Ich habe sie im Auto getrunken auf dem Weg zur Shell-Tankstelle. 529 00:43:16,560 --> 00:43:19,480 Ich habe etwas Benzin in einer Dose gekauft. 530 00:43:19,480 --> 00:43:22,920 Nach Hause gekommen, alles durchnässt damit zündete er es an. 531 00:43:24,480 --> 00:43:27,680 Parken auf der anderen Straßenseite, lachen und zusehen, wie es brennt. 532 00:43:27,680 --> 00:43:31,560 Ganz orangefarbenes Halloween und der rote Schornstein. 533 00:43:31,560 --> 00:43:34,840 Und Frank legte ein Top-40-Sender. 534 00:43:34,840 --> 00:43:39,040 Ich nahm den Hollywood Highway, Er ging nach Norden. 535 00:43:39,040 --> 00:43:40,640 Er konnte diesen Hund nie ausstehen. 536 00:43:43,680 --> 00:43:47,120 Der amerikanische Traum ist zu haben viel Geld und Erfolg haben. 537 00:43:47,120 --> 00:43:49,800 Und du hast nicht viele Lieder darüber Leute, die viel Geld haben 538 00:43:49,800 --> 00:43:52,880 und sie sind ein Erfolg in Tom Waits-Songs. 539 00:43:52,880 --> 00:43:54,800 Sie sind verzweifelt. 540 00:43:56,440 --> 00:44:00,960 Charles Bukowski hatte eine Geschichte was im Wesentlichen das sagte 541 00:44:00,960 --> 00:44:04,080 es sind die kleinen Dinge Das macht Männer verrückt. 542 00:44:04,080 --> 00:44:07,120 Es ist das kaputte Kabel wenn keine Zeit ist 543 00:44:07,120 --> 00:44:10,320 das führt zu Männern meinen Kopf verlieren 544 00:44:12,160 --> 00:44:14,240 und dann das Er hat diesen Geist. 545 00:44:16,080 --> 00:44:19,360 Und ich denke, da ist ein bisschen von Frank insgesamt. 546 00:44:21,595 --> 00:44:27,178 Nach seinem Auftritt bei Swordfishtrombones... 547 00:44:28,285 --> 00:44:33,250 Frank erschien wieder auf dem Album Frank Wild Years... 548 00:44:34,001 --> 00:44:38,987 ...jagen Sie Ihren Erfolgsfantasien hinterher... 549 00:44:44,120 --> 00:44:48,280 Es gibt einen Geist, ob ein Geist der Verzweiflung 550 00:44:48,280 --> 00:44:53,600 oder ein Geist von entschlossene Selbsttäuschung. 551 00:44:55,880 --> 00:44:58,920 Es gibt immer noch z all diese Charaktere, 552 00:44:58,920 --> 00:45:04,360 eine Art Bruch, edler Verlust seiner Würde, 553 00:45:04,360 --> 00:45:07,760 von ungebührlichem Respekt. 554 00:45:15,000 --> 00:45:16,720 Sehr gut. 555 00:45:16,720 --> 00:45:17,880 Du bist schön. 556 00:45:19,400 --> 00:45:23,200 Nein, nein, ich weiß, ich weiß, Das hört man ständig... 557 00:45:24,574 --> 00:45:31,077 In „Straight to the Top“ hat Frank es getan Werde ein Nachtclubstar. 558 00:45:31,520 --> 00:45:33,560 Franks wilde Jahre Es ist mein Favorit. 559 00:45:33,560 --> 00:45:36,320 Ich liebe seinen Charakter von Frank Sinatra. 560 00:45:36,320 --> 00:45:38,200 Sie wissen schon: „Fahren über die Großstadt. 561 00:45:39,560 --> 00:45:41,600 Dann gibt es nur ein Ort, an den man gehen kann. 562 00:45:47,680 --> 00:45:50,960 Er spielt mit ihm diese Dinge reparieren, 563 00:45:50,960 --> 00:45:52,960 nicht unähnlich Charles Mingus. 564 00:45:52,960 --> 00:45:57,480 Wohin er diese Farbtöne bringt leicht unstimmig, 565 00:45:57,480 --> 00:46:01,720 das scheint zu klingen wie eine Schaukel, 566 00:46:01,720 --> 00:46:04,560 so etwas wie eine Zimmernummer aus den sechziger Jahren, 567 00:46:04,560 --> 00:46:08,760 und verwandelt es in ein Desorientierer 568 00:46:08,760 --> 00:46:10,920 Wirbel von Geräuschen, die... 569 00:46:12,560 --> 00:46:18,000 ... führt bei manchen zu einem Rückgang Art der moralischen Auflösung. 570 00:46:27,080 --> 00:46:30,520 er hat nur versucht, es zu tun anders, nicht klarstellen, 571 00:46:30,520 --> 00:46:32,720 aber leicht deformiert. Ich meine, das ist etwas 572 00:46:32,720 --> 00:46:38,240 das könnte ich hinzufügen, weil Ich bin etwas deformiert. 573 00:46:38,240 --> 00:46:41,080 Aber das wusste ich nicht sprach, du musstest es sagen. 574 00:46:43,760 --> 00:46:47,720 Es sind Bilder der Verzweiflung und Hoffnungslosigkeit. 575 00:46:54,520 --> 00:46:57,360 Und am Ende ist er es gebrochen und auf den Knien, 576 00:46:57,360 --> 00:46:59,480 und alles ist herausgekommen furchtbar falsch. 577 00:47:18,360 --> 00:47:20,800 Es sind so gute Geschichten... 578 00:47:20,800 --> 00:47:26,440 Die Subkultur oder Marginalität der Leben, in das Tom Waits eintritt, 579 00:47:26,440 --> 00:47:31,680 so laut und dramatisch Prediger aus der Hölle 580 00:47:35,960 --> 00:47:38,120 Euer Kirmesmann, 581 00:47:38,120 --> 00:47:41,600 Es ist nicht so anders An deinen Whisky-Prediger. 582 00:47:45,480 --> 00:47:48,720 Franks wilde Jahre, das hier Album war eigentlich... 583 00:47:48,720 --> 00:47:50,280 Es war wie er Scharlatan-Prediger 584 00:47:50,280 --> 00:47:52,760 Es ging viel um Scharlatane Lügner, wissen Sie? 585 00:47:52,760 --> 00:47:54,480 Da ist er Ich habe gezeigt 586 00:47:59,600 --> 00:48:02,760 Also, wenn Tom Waits es ist versuche uns davon zu überzeugen 587 00:48:02,760 --> 00:48:06,360 Er denkt, er kommt in die Hölle Wenn Sie nicht aufpassen, 588 00:48:06,360 --> 00:48:08,720 oder ob es einen Teil davon gibt Wer hat wirklich Angst davor, 589 00:48:08,720 --> 00:48:14,840 In dieser Aufführung gibt es eine Zerbrechlichkeit und Angst davor. 590 00:48:18,600 --> 00:48:21,280 Es gibt viele Prediger in meiner Familie. 591 00:48:21,280 --> 00:48:23,000 Prediger und Lehrer. 592 00:48:23,000 --> 00:48:26,400 Meine Familie war etwas enttäuscht. als sie das entdeckten 593 00:48:26,400 --> 00:48:28,880 So etwas würde nicht passieren. Es war ein bisschen so, 594 00:48:28,880 --> 00:48:31,960 „Oh Mann, das werden wir nicht Dann kann ich dir helfen.“ 595 00:48:34,737 --> 00:48:39,900 Ihre verzweifelten Lieder wurden düsterer auf ihrem 1992er Album Bone Machine. 596 00:48:44,360 --> 00:48:46,800 Als Waits eintrifft Bone Machine, denk mal darüber nach 597 00:48:46,800 --> 00:48:49,640 als Titel: Bone Machine Ich meine, was ist das? 598 00:48:49,640 --> 00:48:52,280 Sie sind Menschen. Oder Tiere. 599 00:48:52,280 --> 00:48:55,520 Es ist Leben, aber entblößt auch nur das kleinste.... 600 00:48:55,520 --> 00:48:58,160 Verliere fast alles wir denken, es ist menschlich 601 00:48:58,160 --> 00:48:59,400 Es gibt keine Seele. 602 00:48:59,400 --> 00:49:02,000 Es gibt keinen Spaß, das gibt es nicht nichts, es ist nur eine Maschine. 603 00:49:09,680 --> 00:49:12,160 Wir sind auf die gleiche Weise herumgelaufen Küchentisch, an dem wir waren 604 00:49:12,160 --> 00:49:15,880 habe Closing Time und Blue gehört Valentinstag und all diese Romantiker 605 00:49:15,880 --> 00:49:17,840 Balladen 606 00:49:17,840 --> 00:49:20,600 Wir haben uns das alles angehört Als Bone Machine herauskam, 607 00:49:20,600 --> 00:49:23,040 und uns alle zu Tode erschreckt 608 00:49:23,040 --> 00:49:25,440 Ich denke, vielleicht haben wir es gehört alles auf einmal, 609 00:49:25,440 --> 00:49:28,080 und dann dachten wir: „Das sollten wir.“ die romantischen wieder anziehen?“ 610 00:49:31,680 --> 00:49:34,920 Als Mama den Titel hörte Bone Machine, sagte er mir, 611 00:49:34,920 --> 00:49:38,440 „Tom, warum?“ „Muss man sich immer erniedrigen?“ 612 00:49:38,440 --> 00:49:42,240 Ich denke, nachdem ich diesen Titel gehört habe, Sie machte sich Sorgen um meine Seele. 613 00:49:42,240 --> 00:49:44,640 Sie sagte: „Vergiss nicht, Tom, 614 00:49:44,640 --> 00:49:49,240 dass der Teufel nichts hasst mehr als ein vernünftiger Christ.“ 615 00:49:49,240 --> 00:49:52,440 Das wäre auch so ein guter Songtitel. 616 00:49:55,400 --> 00:49:57,400 Tom ist besessen mit dem Tod. 617 00:49:57,400 --> 00:50:00,080 Es gibt immer eine Verschlechterung, das Ende der Dinge, 618 00:50:00,080 --> 00:50:02,640 und alles wird weggeworfen unten auf dem Boden. 619 00:50:05,520 --> 00:50:07,640 Es fühlt sich so an außen graviert, 620 00:50:07,640 --> 00:50:09,680 mit den Totenköpfen von toten Tieren. 621 00:50:09,680 --> 00:50:11,960 Mittendrin irgendwo ein Wald. 622 00:50:11,960 --> 00:50:13,880 und es hat sich gedreht völlig verrückt. 623 00:50:15,440 --> 00:50:19,040 Wir haben alle viel zugeschlagen von Stöcken auf einem Parkplatz. 624 00:50:19,040 --> 00:50:22,920 Und ich dachte: „Mann, das Es ist die beste Erfahrung meines Lebens. 625 00:50:27,040 --> 00:50:30,360 Möchten Sie ein Vorspeise, Dr. Seward? 626 00:50:30,360 --> 00:50:32,760 Oder eine Couch? 627 00:50:32,760 --> 00:50:34,800 Nein danke, Mr. Renfield. 628 00:50:34,800 --> 00:50:37,400 Es ist interessant, dass Bone Die Maschine kam im selben Jahr heraus 629 00:50:37,400 --> 00:50:39,560 aus dem er gemacht ist Renfield in Dracula. 630 00:50:39,560 --> 00:50:41,320 Mir war es am Anfang nicht klar, 631 00:50:41,320 --> 00:50:44,320 aber als ich über den Charakter nachdachte dass ich gedolmetscht habe, 632 00:50:44,320 --> 00:50:48,840 gefangen in einem Gefängnis, Sein kontrolliert, wie ein Verrückter. 633 00:50:48,840 --> 00:50:51,880 Der Lehrer wird kommen. 634 00:50:51,880 --> 00:50:55,320 Und er hat es versprochen mach mich unsterblich 635 00:50:55,320 --> 00:50:56,360 Wie? 636 00:50:57,600 --> 00:51:01,280 Da ist etwas sehr Stilisiertes und sehr Zirkus und so 637 00:51:01,280 --> 00:51:04,200 Kabarett über Form in dem er Renfield spielt. 638 00:51:04,200 --> 00:51:07,200 Es fühlt sich sehr kongruent an alles andere, was er tat. 639 00:51:08,866 --> 00:51:13,498 In den Neunzigerjahren Waits und seine Familie Sie verließen die Stadt und zogen ins ländliche Kalifornien. 640 00:51:21,640 --> 00:51:26,840 Tom fing an, mehr zu spielen Country-Blues für mich 641 00:51:26,840 --> 00:51:29,280 Es ist sehr gruselig... 642 00:51:29,280 --> 00:51:32,880 Noch eine Sache mit Tom Waits, wo man hat das Gefühl, da zu sein. 643 00:51:32,880 --> 00:51:36,440 Ich kann fühlen, dass ich ein Kerl bin Irgendwo am Mississippi, 644 00:51:36,440 --> 00:51:38,560 im Gegensatz zu manchen Blues-Betrüger, 645 00:51:38,560 --> 00:51:40,160 wo man es überhaupt nicht spürt 646 00:51:42,910 --> 00:51:47,605 Die Lo-Fi-Version von Tom Country und Blues... 647 00:51:49,110 --> 00:51:54,220 ...kam in einem seiner Worte zum Ausdruck erfolgreichsten Alben, Mule Variations. 648 00:52:00,080 --> 00:52:02,880 Ich denke, es erreicht das Herz und die Essenz des Blues 649 00:52:02,880 --> 00:52:04,560 mit Mule-Variationen. 650 00:52:04,560 --> 00:52:09,840 Es hat etwas, das sich anfühlt als würde ich in die Vergangenheit reisen, 651 00:52:09,840 --> 00:52:13,320 und etwas finden Das ist so anders. 652 00:52:13,320 --> 00:52:16,360 Und doch ist er ganz und gar er. 653 00:52:16,360 --> 00:52:19,320 Es ist deine Identität in all dem. 654 00:52:29,680 --> 00:52:33,760 Es gibt definitiv einen Zusammenhang Southern Gothic mit Toms Musik. 655 00:52:35,080 --> 00:52:38,560 Auch wenn man in aufgewachsen ist San Diego, Kalifornien, 656 00:52:38,560 --> 00:52:40,560 oder Jackson, Mississippi, 657 00:52:40,560 --> 00:52:45,080 oder wenn Sie in einem Ghetto aufgewachsen sind oder in einem bürgerlichen Vorort, 658 00:52:45,080 --> 00:52:47,600 es geht nur darum Deine Wahrnehmung. 659 00:52:47,600 --> 00:52:50,080 Wie Sie die Welt sehen. 660 00:52:50,080 --> 00:52:52,760 Ich meine, das ist es macht einen guten Künstler aus. 661 00:52:58,800 --> 00:53:00,080 Lass uns tanzen. 662 00:53:03,817 --> 00:53:07,562 Danach musikalisch tanzen mit dem Teufel seit Jahren... 663 00:53:08,357 --> 00:53:11,007 ...Tom konnte es endlich interpretieren... 664 00:53:11,600 --> 00:53:14,680 Wenn die Imaginarium von Dr. Parnassus, 665 00:53:14,680 --> 00:53:16,560 und wir hatten den Teufel selbst, 666 00:53:16,560 --> 00:53:19,680 Ich konnte es mir nicht vorstellen jemand besser als Tom 667 00:53:19,680 --> 00:53:21,960 Vor allem wegen seiner Stimme. 668 00:53:21,960 --> 00:53:24,160 Ich meine, ich liebe diese Stimme, 669 00:53:24,160 --> 00:53:27,960 in der Lage sein, so zu sprechen Tom ist wirklich eine Freude... 670 00:53:27,960 --> 00:53:32,560 „Ich kann dir ein Stück Kaugummi anbieten, oder eine Minze? 671 00:53:32,560 --> 00:53:34,760 Für ihn ist es die theatralische Sache 672 00:53:34,760 --> 00:53:37,600 Er ist ein großer Illusionist, und war es schon immer. 673 00:53:37,600 --> 00:53:38,640 Verdammt! 674 00:53:40,840 --> 00:53:42,040 Gewonnen. 675 00:53:49,764 --> 00:53:53,864 In den letzten Jahren Tom hat unterschiedliche Charaktere... 676 00:53:54,522 --> 00:53:57,302 ...und drückt seinen Widerstand dagegen aus Amerikanische Militärinterventionen. 677 00:54:03,440 --> 00:54:04,720 Das sind meine Gefühle. 678 00:54:04,720 --> 00:54:06,320 Ich versuche es mir nur vorzustellen 679 00:54:06,320 --> 00:54:08,360 Was schreibt ein Soldat? Zuhause aus jedem Krieg. 680 00:54:08,360 --> 00:54:11,600 Sobald Sie es sind Im Krieg ist man verloren. 681 00:54:11,600 --> 00:54:14,560 Wir töten unsere Kinder, Wir schicken unsere Kinder in den Krieg. 682 00:54:14,560 --> 00:54:17,720 Sie senden an ihre Kinder in den Krieg. 683 00:54:28,720 --> 00:54:32,560 Er macht sich große Sorgen wohin die Welt geht. 684 00:54:32,560 --> 00:54:35,360 Er ist ein Mann der alles liebt, 685 00:54:35,360 --> 00:54:39,160 und weiß, dass es Verzweiflung gibt und der Schmerz wartet. 686 00:54:40,640 --> 00:54:42,720 Es ist eine große Ehre Empfange Tom Waits 687 00:54:42,720 --> 00:54:44,960 im Felsen und Roll Hall of Fame. 688 00:54:51,560 --> 00:54:56,000 Wissen Sie, die Lieder sind es nur sehr interessante Dinge 689 00:54:56,000 --> 00:54:57,840 mit der Luft zu tun. 690 00:54:58,960 --> 00:55:01,840 Und das sagen sie Ich habe keine Treffer, 691 00:55:01,840 --> 00:55:04,760 und dass ich jemand bin schwierig, mit wem man arbeiten kann 692 00:55:04,760 --> 00:55:07,080 Und sie sagen es als ob es etwas Schlimmes wäre 693 00:55:24,760 --> 00:55:28,000 Es ist ein wirklich seltsames Rennen für die Art und Weise, wie er es getan hat. 694 00:55:28,000 --> 00:55:32,120 Er schrieb die einfachsten Balladen in der erkennbarsten Form, 695 00:55:32,120 --> 00:55:34,200 gleich am Anfang. 696 00:55:34,200 --> 00:55:35,440 Und darin hat er sich hervorgetan. 697 00:55:36,520 --> 00:55:38,360 Und dann begann er mit der Erkundung. 698 00:55:38,360 --> 00:55:40,880 Und dann fing er an zu suchen eine andere Stimme. 699 00:55:46,160 --> 00:55:47,440 Es ist eine dunkle Vision, 700 00:55:47,440 --> 00:55:53,600 aber es ist ein veredelnder Geist das durchdringt alle diese Charaktere. 701 00:55:53,600 --> 00:55:59,320 Es gibt jedem die Möglichkeit zu sagen: „Nun, ich habe es auf meine Art gemacht, weißt du?“ 702 00:56:03,440 --> 00:56:05,280 Es spielt keine Rolle, worum es dir geht singen, 703 00:56:05,280 --> 00:56:07,040 die dunkelsten Dinge das passiert auf der Welt. 704 00:56:07,040 --> 00:56:10,520 Aber die wahre Bedeutung von Theatralik und der Sinn für 705 00:56:10,520 --> 00:56:15,080 Musikalität bedeutet das Du kannst nicht anders, als zu lächeln 706 00:56:15,080 --> 00:56:18,600 Du musst nachgeben und sagen: „Das bin ich.“ glücklich, in der Welt von Tom Waits zu leben. 707 00:56:22,920 --> 00:56:25,400 Es ist ziemlich beunruhigend Wenn du an die Lieder denkst, 708 00:56:25,400 --> 00:56:28,400 Woher sie kommen, bist du nicht hingegangen auf eine Kompositionsschule. 709 00:56:28,400 --> 00:56:31,600 Du lernst Lieder hören. 710 00:56:31,600 --> 00:56:35,040 Und dann versucht man sie zu verstehen und zerlegen Sie sie und sehen Sie 711 00:56:35,040 --> 00:56:38,760 woraus sie bestehen, und man fragt sich Wenn du sie auch schaffst. 712 00:56:45,080 --> 00:56:47,640 Ich kann nicht in dein Gehirn eindringen, aber Ich bin froh, dass ich ein Teil davon war. 713 00:56:47,640 --> 00:56:49,240 Sei einfach in einem Raum mit all diesen Dingen. 714 00:56:54,760 --> 00:56:58,960 Es scheint, dass die Pressekonferenz beginnt gleich. 715 00:56:58,960 --> 00:57:03,320 Es ist alles marginal, und Er war sich selbst treu. 716 00:57:03,320 --> 00:57:05,920 Beruhige dich, beruhige dich, Halten Sie Ihre Pferde im Zaum 717 00:57:05,920 --> 00:57:07,840 Je tiefer du hineingehst Er selbst als Künstler, 718 00:57:07,840 --> 00:57:10,040 Es ist ihm egal, was Leute denken 719 00:57:10,040 --> 00:57:13,880 Und wenn wir alle sind verloren, was machen wir? 720 00:57:13,880 --> 00:57:16,640 Wir blicken in den Nachthimmel. 721 00:57:16,640 --> 00:57:19,160 Wenn Sie nachschlagen wollen, wer Tom ist Wartet in all diesen Dingen 722 00:57:19,160 --> 00:57:22,160 Charaktere, die er heraufbeschwört Für uns ist er alles. 723 00:57:22,160 --> 00:57:23,640 Gibt es noch weitere Fragen? 724 00:57:23,640 --> 00:57:27,600 Ich möchte wissen, was Sie tun werden dann ist das alles 725 00:57:27,600 --> 00:57:29,720 Was machst du da? 726 00:57:31,160 --> 00:57:35,800 „Komm, Tom, komm raus. „Geh nicht in diese Scheune, Tom!“ 727 00:57:44,280 --> 00:57:46,240 Vielen Dank. 728 00:57:46,240 --> 00:57:47,600 Sag deiner Mutter Hallo.